Vladimir Nabokov’un Okunası 8 Kitabı

Vladimir Nabokov, Lolita romanıyla 20. yüzyılın en iyi 100 romanı arasında yer alan, Rus kökenli en ünlü yazarlardan biri. Nabokov, neredeyse 50 yıllık yazın kariyerine 20’den fazla roman, 10’dan fazla kısa öykü kitabının yanı sıra, edebiyat dünyasına birçok şiir ve çeviriyle katkıda bulundu. Parlak ve ince zekasıyla dahilik seviyesinde değerlendirilen Nabokov, hemen her dahide görüldüğü gibi çeşitli takıntıları ve hatta huysuzluklarıyla da tanınır. Yazarın okuma listenize eklemeniz gereken sekiz kitabını sizin için seçtik. Vladimir Nabokov’un Okunası 8 Kitabı

Vladimir Nabokov’un Okunası 8 Kitabı

Solgun Ateş (Pale Fire)

Solgun Ateş dünyanın ilk hypertext romanı, anlaşılması pek te kolay olmayan, şifrelerle, göndermelerle dolu, okuru bir tür sınavdan geçiren bir yapıt. John Shane adında bir yazarın ölmeden hemen önce yazdığı 999 dizelik şiirin etrafında kurgulanmış. Roman Charles Kinbote adlı bir öğretim üyesinin önsözü ile başlıyor ve yeni bir tür anlatım oluşturmak için metin sürekli anlatıcının yorumlarıyla kesiliyor. Kinbote şiiri yorumlamaya çalıştıkça aslında kendisiyle, geçmişiyle ilgili olaylar da bu yorumun içine bulaşmaya başlıyor. En yüksek anlamda bir trajikomedi olan bu kitap sizi sahte ironi ile eğlendirecek ve bir dedektif hikayesi şüphesiyle heyecanlandıracak türden.

Lujin Savunması (The Luzhin Defense)

Nabokov’un en ünlü romanlarından biri olan Lujin Savunması, 1924’te intihar eden yazarın arkadaşı Curt von Bardeleben’in yaşam öyküsüne dayanıyor. Sosyal açıdan garip bir çocuk olan Lujin, günlük varlığından kaçmak için satranç oynuyor. Fakat satranç sanatında ustalaştıkça, yaptığı hamlelerle iç dünyasını özgür bırakan Lujin geri dönüşü olmayan bir şekilde gerçeklikle olan bağlarını koparıyor. Kendi gerçeğinde her şey kontrolü altındayken bir rüyadan ibaret olan gerçek yaşamda tamamen savunmasız kalıyor.

Yetenek (The Gift)

Özellikle Rus okuyucular tarafından sevilen, etkileyici bir metafiction parçası olan Yetenek, Nabokov’un Berlin’de yaşadığı dönemde yazılmış. Yazarı, derhal genç göçmen ana karakteriyle tanımak mümkün. Nabokov, nesir ve şiiri ustaca harmanlarken kahramanın kendi kendini sorgulama ve sevgi arayışını birleştiriyor- hepsi de Rus edebi mirasını araştırıyor.

Vladimir Nabokov’un Okunası 8 Kitabı

Saydam Şeyler (Transparent Things)

1972’de yayımlanan Saydam Şeyler, yirmi yılı aşkın bir süre boyunca İsviçre’deki küçük bir köyü ziyaret eden Amerikan editörü Hugh Preston’ın hikayesini anlatıyor. İlk seyahatinde, o zamanlar çok genç bir adam olan Preston babasına eşlik eder; ikincisinde eksantrik yazar R ile röportaj yapması için görevlendirilir, üçüncü ziyaretinin hatırası trajedi, cinayet ve deliliklerle kararır. Son ziyaretinde Preston geçmişi ile uzlaşmaya çalışır.

Pnin

Bu iç ısıtıcı romanın ana karakteri, ABD’de yaşayan 50 yaşlarında Rus kökenli bir doçent olan Timofey Pnin. Fonda ilk Sovyet göç dalgasının yer aldığı yapıtta yazar, hafifçe yolunu şaşırmış Rus entellektüellerinin yaşamını ironik bir biçimde canlandırıyor.

Vladimir Nabokov’un Okunası 8 Kitabı

İnfaza Çağrı (Invitation to the Beheading)

Nabokov’un çok sevdiği yabancılaşma, göçmenlik konularının en iyi işlendiği yapıtlardan biri sayılıyor İnfaza Çağrı. Hayali bir ülkede geçen bu Kafkaesk roman, “gnostical turpitude / gnostik ahlaksızlık” ile suçlanan ve ölüme mahkum edilen Cincinnatus C.’nin isimli genç bir adamın hikayesini anlatıyor. Onun gnostik ahlaksızlık olarak suçu, Orwell’in 1894 romanındaki fikir, düşünce suçlarını ya da Kafka’nın Dava’sındaki Jozef K’nın ne olduğunu bilmediği suçunu andırıyor.

Vladimir Nabokov’un Okunası 8 Kitabı

İhtişam (The Glory)

İhtişam, kendisiyle evlenmeyi reddeden bir kıza aşık olan yirmi iki yaşındaki Rus göçmeni Martin Edelweiss’in tuhaf ironik hikayesini anlatıyor. Hayatının boşa geçtiğine inandığı ve sevgilisini etkilemek istediği için, 1919’da annesiyle birlikte kaçtığı Sovyetler Birliği’ne yasa dışı bir şekilde yeniden girme girişiminde bulunuyor. Başarılıda oluyor ama korkunç bir bedel karşılığında.

Vladimir Nabokov’un Okunası 8 Kitabı

Lolita

Yayınlandığı İlk yıllarda müstehcenliğiyle tepki toplayan Lolita, bir süre sonra satirik bir komedi ve çarpıcı bir roman olarak nitelendirilmeye başlar. Geçen yıllar içinde, Nabokov’un bu romanında Flaubert, Proust, Balzac gibi yazarların eserlerine atıfta bulunması, Lewis Caroll’un “Alice Harikalar Diyarında” adlı eserinden yaptığı alıntılar ve Charlie Chaplin’in evlendiği 16 yaşındaki ikinci karısı Lita Grey hakkındaki göndermeleri ile ön plana çıkar. 20. Yüzyıla gelindiğinde ise Lolita baş yapıtlar arasında yerini alır.

Nabokov Eserleri’ne buradan ulaşabilirsiniz.

 

Yorum Yapın

Yorum Yapmak İster misiniz?